En dix-sept années de voyage, il a effacé un nombre incalculable de ses souvenirs. Des vérités trop dures à supporter, des erreurs... Malgré tout, il y a certaines choses qu'il ne devait jamais oublier. Un unique nom, qui aurait dû lui être si cher.

À l'aube de cette si longue nuit aux sources chaudes, Fonde repart en solitaire. Il a accepté une mission visant à exterminer le « monstre chantant », mais tandis qu'il se dirige vers celui-ci, il réalise qu'il s'agit d'une certaine jeune fille qui ne voulait jamais avoir à travailler... Et sur ces terres, voilà qu'arrive l'impensable : tout le mauvais karma de l'oncle donne vie à une terrible calamité...

Un 6^e volume plus proche que jamais d'une fantasy dans un autre monde !