Loa, un jeune rat,

a perdu ceux qu'il aimait.

Pour fuir l'existence sordide de

ses semblables, il décide de partir

au pays des écureuils, ses cousins.

Au cours de ce voyage, il vivra des aventures

haletantes, il connaîtra l'amitié, l'amour,

la mort, le danger. Chaque animal

rencontré, ami ou ennemi, sera

l'occasion d'une nouvelle

expérience, d'un nouvel

apprentissage.