J'ai commencé à écrire Séjour en Arcadie après trois semaines de détention, à l'HMP de Cardiff (Her Majesty's Prison). A ce moment-là, je n'étais pas encore passé en jugement et je venais de rencontrer un détenu pendant le temps de promenade, qui m'avait dit : « Mec, j'ai pris neuf mois parce que j'ai volé de la bouffe à Tesco »...