Au sortir de 40 ans de communisme, alors que la Roumanie est au seuil de l'intégration à l'Union Européenne et se confronte à la mondialisation, une ville moyenne frontalière cherche son chemin pour tirer partie de ce nouveau contexte. L'histoire de C l ra i révèle une tension entre marge et carrefour, entre forces endogènes et forces exogènes...