C'est une nouvelle

année qui commence...

Fumi et Aki-chan, toujours hésitantes

face à leurs sentiments l'une pour l'autre,

rencontrent de nouvelles jeunes filles,

et partagent leurs expériences.

Mais le souvenir de Sugimoto senpai

perdure dans les couloirs du lycée...