Quatre ans après avoir laissé derrière elle la chambre de Janus, Catherine travaille désormais comme journaliste politique, refusant d'embrasser la vie décadente promise par la Juliette Society. Lorsqu'elle rencontre un homme qui réveille sa passion pour le cinéma et le sexe décomplexé, elle prend conscience de ce qu'elle a manqué, jusqu'à ce que le scandale éclate.