Toutes les élèves ont revêtu l'uniforme du collège, à l'exception de Viola et de la narratrice. Ce jour-là, les deux pensionnaires sont costumées mais d'une manière incomplète, elles ne sont pas tout à fait prêtes pour la répétition de Macbeth.