Après l'invasion du Minyak, l'armée mongole intensifie son offensive pour envahir son voisin Jin et parvient à se rassembler dans le col proche de la capitale. Le prince mongol Naran finit par atteindre son but.