Dans ces deux livres, la métaphore du corps n'est pour Jean de Salisbury qu'une manière habile de mettre en évidence la fragilité des constructions mentales qui ne dépassent pas le point de vue étroitement humain, avec, en filigrane, la volonté de montrer les faiblesses du gouvernement d'Henri II Plantagenêt et certaines déviances du Policraticus, à savoir le chancelier Thomas Becket.