Plus de 170 personnes venues de Belgique, de France, du Luxembourg, du Québec et de Suisse ont pu comparer, lors de ces rencontres, les divers systèmes d'indexation matière élaborés et utilisés dans leurs pays respectifs. Une table ronde fut consacrée aux problèmes spécifiques de gestion d'un vocabulaire multilingue.