Voici le seul échange public entre Jacques Derrida et Richard Rorty, figures philosophiques centrales de la deuxième moitié du XX^e siècle. La discussion, aussi directe qu'amicale, entre ces deux grands penseurs, est éclairée et nourrie par des contributions de Simon Critchley, Chantal Mouffe et Ernesto Laclau. Prenant pour objet la question de la démocratie, ce débat donne à voir dans toute leur ampleur les points d'accord et de divergence entre ces deux traditions de pensée, la « déconstruction » et le « pragmatisme », et constitue ainsi un document précieux pour la question de plus en plus vivace des points de passages entre les philosophies dites continentale et anglo-saxonne.