La grande révolte gauloise de 52 avant J.-C. menée par Vercingétorix est l'occasion pour Adua, sa maîtresse, de se débarrasser d'Ambre, sa rivale. César encercle l'armée de Vercingétorix et menace Avaricum (Bourges). Ambre et les siens remontent aussi vers Avaricum, tandis que les Gaulois pratiquent la politique de la terre brûlée devant les légions de César...