Banks s'infiltre dans Golden City et découvre le passage secret qui le conduit dans les profondeurs de la forteresse. Il apprend la terrible vérité sur le laboratoire de fabrication d'Entités biologiques synthétiques, que sa mère lui a caché toute sa vie. Edition en noir et blanc contenant les études préparatoires (dessins et scénario) des tomes 1 à 5.