«Jeunes gens, dites-moi,

vous cherchez l'aventure ?

- On veut embarquer

pour le nouveau continent.

- Bigre, quel âge avez-vous donc ?

Vous n'avez encore que du duvet

sous vos mentons. Ils ont besoin

d'hommes forts là-bas,

pas de gamins !»

Au XVII^e siècle, se croisent les destinées de deux garçons

que tout aurait dû séparer : François-Henry, le fils unique

du comte de La Tissière, et Pierre-Esprit, un orphelin

devenu son frère adoptif. Leur enfance est bercée

par les incroyables récits des expéditions du comte

en Nouvelle-France. Quelques années plus tard, ils préparent

dans le plus grand secret leur départ pour cette destination

qui les fait rêver depuis si longtemps : Tadoussac !