Icolo et Blanco, les jeunes héros, sont toujours égarés dans le monde d'en bas. C'est alors que la junte envoie un détachement pour écraser la Résistance. Ils attaquent juste au moment où Blanco commençait à affronter les enfants...