Le jour de la Saint-Nicolas, dans une petite ville paisible du Bade-Wurtemberg, le corps d'une jeune femme étranglée est retrouvé sur le parking d'un centre commercial. L'inspecteur Elias Wolf est chargé de l'enquête qui établit rapidement que la victime était originaire d'un pays d'Europe centrale. Mais il est bien loin d'imaginer ce que son enquête va lui faire découvrir.