Le plus célèbre des Gaulois embarque pour un voyage épique vers une contrée riche de traditions, l'ancienne Ecosse, à la découverte des Pictes, un peuple de redoutables guerriers aux multiples clans. Les différences culturelles se traduiront en aventures et en gags. Edition augmentée des esquisses crayonnées.