[...] J'étais un lycéen adolescent lorsque la Première Intifada palestinienne

a éclaté en décembre 1987. Pendant que les médias dans le monde se disputaient

sur une interprétion, correcte ou non, des causes réelles de la violence

dans l'ensemble des Territoires occupés, les habitants de mon camp

de réfugiés de Gaza, constamment frappés de toutes les afflictions, étaient

accaparés par des problèmes autrement plus immédiats : que mangeraient-ils

aujourd'hui, trouveront-ils de l'eau potable, quand auraient-ils enfin droit à

la liberté tant attendue ? [...]

[...] J'étais étudiant aux États-Unis lorsque la Deuxième Intifada palestinienne

éclata en septembre 2000. Les médias se sont à nouveau fait concurrence

pour interpréter, bien ou mal, les causes de la violence. Les Palestiniens

furent dûment critiqués et condamnés. Partout et par chaque média

était craché un discours haineux et venimeux, ramenant les Palestiniens

au rôle qui leur était attribué par le récit officiel israélien - ils étaient des

délinquants, violents par nature, politiquement de connivence et manipulateurs,

et avant tout des terroristes. C'était une tâche difficile que de contrer

ces interprétations malhonnêtes mais universellement reprises. Aux yeux de

la majorité des Américains, si ce n'était aux yeux du monde, les Palestiniens

avaient été criminalisés par des décennies d'une propagande implacable élaborée

de façon si minutieuse que sa remise en question semblait un effort

tout à fait futile. [...]