Voltaire a enfin trouvé un adversaire à sa mesure :

le diable en personne ! Belzébuth sème des cadavres

dans la capitale, au point que l'Église, soucieuse

d'éviter tout scandale, fait appel au célèbre philosophe

pour mener une enquête discrète.

Dans un Paris encore très empreint de croyances

irrationnelles où vampires, démons et morts vivants

semblent se promener à leur gré, qui d'autre envoyer

sur leurs traces qu'un écrivain connu pour ne croire

en rien ? À Voltaire de montrer ce que peut

la philosophie contre la superstition.

À la fois polar historique et conte voltairien, Le diable

s'habille en Voltaire est écrit dans un style jubilatoire

aussi finement ciselé que l'était la langue des Lumières.