L'histoire se déroule en Nouvelle-Zélande au début du XIXe siècle et fait intervenir Bernardin de Saint-Pierre et MacPherson. Ce texte inédit est de forme hybride, entre livret d'opéra et fiction romanesque. Rédigé pendant le premier voyage autour du monde de l'explorateur, il est complété de nombreuses notes qui renvoient au second volume.