Pour la fête des mères, Dim, Dam et Doum cuisinent un bon gâteau, mais la cuisine est sens dessus dessous. Les aventures de ces petites chenilles aident les jeunes d'enfants à appréhender le monde tel qu'il est, avec de bons et de moins bons moments. Le CD audio reprend l'histoire et la chanson en fin d'album, et offre une histoire bonus, L'oiseau-lyre.