Dans un faubourg crasseux d'une petite ville du Sud, une grosse gamine mal aimée se prend pour la reine d'Angleterre. Dans un château trônant au milieu des vignes, un hoberau mal aimé est follement épris d'une cocotte de bordel. Un village est en butte au désordre amoureux, au désir de plaire, de s'encanailler... Par un dessinateur de Pilote, Charlie...