Le gardien de la galerie de peinture de la reine fait irruption dans le bureau de l'inspecteur Buckingham. Sir Samuel Reskitt, le conservateur, a été retrouvé mort, écrasé sous un Rembrandt. Sombre histoire de faux tableaux ou banale affaire de moeurs ?