En plein Paris, Zaher, un jeune réfugié

afghan, meurt poignardé sous les

yeux de Luc, qui échoue à le réanimer.

Pourquoi a-t-il été assassiné ? Qui

était-il ? Luc reconstitue le parcours

de la victime et découvre, au fil de ses

rencontres dans les rues de la capitale,

le monde invisible des exilés.

À son enquête se mêlent les voix d'un

gamin de Kaboul et d'un mystérieux

traducteur afghan qui relatent leur

stupéfiante odyssée pour rejoindre

Paris. Luc en est convaincu : ce n'est

qu'en comprenant l'histoire de ces

destins brisés par la guerre qu'il

approchera la vérité du meurtre.