Diane Hunter, journaliste canadienne, était le dernier lien d'Ahota avec le monde. Au crépuscule de sa vie, le vieil indien a eu une prémonition : seuls ses descendants, aux dons hors du commun, pourront sauver le monde d'un terrible danger qu'il est seul à pressentir. La jeune femme lui promet de mener au mieux cette mission. Nous sommes en 1936, la guerre menace, et Peter Braun, le premier héritier qu'elle retrouve, travaille comme architecte d'intérieur sur l'Hindenburg, ce monstrueux dirigeable symbole de la grandeur du Reich...