Une mise en parallèle des clichés des deux photographes, ayant emprunté le même itinéraire à un siècle d'écart. Ce dialogue entre leurs oeuvres interroge ainsi la place de la photographie dans le champ mémoriel et sa capacité à restituer l'histoire.