Dans son livre, Artan FUGA présente les trois niveaux du concept «périphérique» qu'il étudie. D'abord, la «périphérie» désigne cette zone autour de la Communauté Européenne dont font partie aussi les pays balkaniques, et qui est largement influencée par les politiques communautaires. Sera-t-elle intégrée prochainement dans l'Europe communautaire ? Est-elle, par contre, en train de devenir une «éternelle» banlieue insoluble à la métropole ? Est-elle un poids qui fait ralentir les dynamiques du «centre» ou présente-t-elle une condition indispensable afin que ce «centre» maintienne ses propres équilibres internes ? La dynamique «périphérique» devrait-elle enrichir l'image de la future identité européenne ou représenterait-elle une inertie historique ? Ensuite, l'auteur focalise ses analyses sur la zone rurale d'Albanie, représentant une autre «périphérie», qui pèse sur la vie sociopolitique du pays à travers son nombreux électorat. Enfin, la périphérie prend la signification de l'interface socio-économique et politique qui, à la fois, sépare et unit les pays de cette zone où l'Albanie avoisine l'Italie, la Grèce, la Macédoine, le Kosovo, le Monténégro.