Tsubasa déclare son amour à Aki en plein milieu des préparatifs de la fête de l'école ! De plus, Toba lui fait d'étonnantes révélations sur le chemin du retour de l'école. Avec tous ces bouleversements, Tsubasa devra s'armer de courage pour aborder les jours qui viennent...