Quitte à voler, autant être les meilleurs au monde. Visons le ciel mondial !

Une nouvelle année commence pour le club d'aéronautique de l'université Aonagi. Seulement, Jun doit partir plus tôt que prévu pour l'Europe. Les membres restants n'ont qu'une seule chose en tête, remporter la victoire au championnat national... Envolez-vous une dernière fois avec Tsurutama pour un final émouvant !