Peut-on déjà déduire que l'art de cette époque était mal armé pour rendre compte de la misère morale et sociale dans laquelle se trouvait la France durant la Guerre d'Algérie ? Ces années 1954-1962 nous donnent l'occasion d'observer au plus près le système des signes disponibles, autant que celui de la lecture permise de ces signes.