Kenzô Tenma est tombé dans le piège de « Johann » : il devient la cible de la police qui le prend désormais pour le tueur en série.

Échappant de peu au filet tendu par la police, le docteur poursuit « Johann » non seulement pour l'empêcher de commettre d'autres crimes mais également afin de prouver son innocence.

En fouillant le mystérieux passé du « Monstre », Tenma parviendra-t-il à se rapprocher un peu de la vérité ?

Où se situe le Bien, où se situe le Mal ? !

Nina est tombée entre les mains d'un groupe néonazi et Kenzô Tenma, toujours sur les traces de la jeune fille, car elle est la seule personne à pouvoir lui révéler qui est véritablement Johann, fait cette terrible découverte : des extrémistes de droite projettent de faire de Johann un second Hitler !