Ce volume retrace l'aventure de l'Atelier Ott & Collin, lauréat de la session d'Europan 5 en 1999, sur le thème "les nouveaux paysages de l'habitat, déplacement et proximité". Les architectes se sont vus confier une mission d'étude urbaine et architecturale préalable sur la cité Wagner à Mulhouse et de construction d'un ensemble de 42 logements ainsi que d'une Maison départementale des handicapés.