L'état s'écroule. Dans une gare frontière, un lieutenant s'ennuie. Que peut-il faire, sinon tamponner les passeports des bourgeois qui désertent l'Empire ?