Tout cela ne serait jamais arrivé si Ellie n'avait pas jeté le poisson rouge dans les toilettes et surtout si elle n'y avait pas versé ses infâmes produits chimiques, car la réaction ne s'est pas fait attendre : le poisson rouge a ressuscité sous la forme d'un monstre, répugnant et agressif, prêt à la dévorer.