Le Petit Moi-Moi part en secret en quête du caribou : il n’en a jamais vu. En forêt, il croise Caribou Vite-Vite, qui ignore qu’il est un caribou… Devenus compagnons d’aventures, ils rencontrent l’Ours-Fille et la Fille-Ours, qui se cherchent l’une l’autre, et la très vieille Grand-Mère Asclépiade, narratrice ancestrale, mémoire du monde et guide bienveillant de leur périple...