Jérémie, Paul, Marion et Bénédicte passent leur temps libre à la Renardière, une ancienne carrière de sable. Mais leur petit paradis est menacé : il se transforme en décharge sauvage.