Henri Vilar s'installe enfin chez lui pour écrire l'histoire d'un détenu oublié de la colonie pénitentiaire de Belle-Ile-en-Mer. Mais lui et son ami Vincent Dougat se retrouvent à nouveau confrontés à ce lieu maudit.