Fondée sur un réexamen du manuscrit L (Laur. Plut. XXXII.2), cette édition de la pièce propose une traduction vers par vers et un commentaire philologique et dramaturgique. L'analyse s'attache notamment au travail du poète en pratiquant l'examen méthodique des éléments fondamentaux du drame et sa comparaison aux tragédies de la supplication.