Jonah et son "copain" Goober doivent maintenant partager la même chambre, dans leur nouvelle école. Heureusement l'Institut américain de la banane organise un concours à la télévision.