Cristo le bâtard, jeune orphelin métis mi-indien et mi-espagnol, traverse toutes les couches de la société mexicaine du XVIIe siècle : il a grandi dans la rue, fait tous les métiers, c'est un coureur de jupons, menteur et tricheur mais pourtant bien sympathique... Fait suite à Azteca et à L'automne aztèque.