La famille Van Lebeau dirige un empire mondial dans la publicité, les jeux et diverses industries. C'est dans la magnifique région du bassin d'Arcachon que les membres de ce clan, comme on les surnomme, se sont établis, entre les forêts de pins, les dunes de sable et les marchés conviviaux. Hélène, la grande patronne, menait ses enfants à la baguette...