L'archipel d'Hawaii dans les années 50. Lily Shields a dix ans, une mère belle, fragile, droguée, un père médecin idéaliste ; une oscillation quasi somnambulique entre passé et présent.