Né en 1964 à Odzak, en Bosnie, V. Colic est l'auteur de Madrid, Grenade ou n'importe quelle autre ville (Quorum, Zagreb, 1987) et du Renoncement de saint Pierre (1990). Deux autres livres prêts à la publication ont disparu dans l'incendie qui a détruit les locaux des éditions Svjetlost à Sarajevo. Ce récit raconte la guerre en Bosnie sous forme de brefs tableaux.