La quête d'Eden pour sauver le futur continue, mais les choses se compliquent encore davantage pour la prêtresse du temps lorsqu'elle réalise que son propre fils est impliqué dans le chaos qui commence à gagner les Enfers.