Ces tables constituent un instrument de travail permettant de coordonner autour d'évènements historiques, de questions doctrinales, d'acteurs de cette histoire, des articles qui ont été rédigés au fil des quinze volumes durant le demi-siècle (1950-2000) qu'il a fallu pour achever la publication.