Le chant XXXVIII forme un tout. Il contient deux présages de la victoire de Dionysos sur les Indiens, suivis de l'illustration de l'un d'eux par une longue digression, la narration faite par Hermès du mythe de Phaéthon. Le chant XL comporte deux parties, la première concerne la guerre des Indes et la seconde narre la visite de Dionysos à Tyr.