«L'énorme masse de l'ancien château, dominée par la tour, surgit dans la nuit.

- Pas mal... siffle Artus.

- Chuuut ! Ecoute !

Artus a tressailli, lui aussi. Par réflexe, il éteint la lampe-torche. Un animal ? Quelque chose bouge. Et fait du bruit, là, derrière un mur effondré. C'est un drôle de bruit...»

Elle, c'est Pénélope ; lui, c'est Artus. Ils ont 11 ans, ils sont amoureux (un vrai petit couple !), ils sont en vacances. Génial ! Sauf que la grand-mère d'Artus n'est décidément pas commode, et qu'une atmosphère inquiétante règne à La Ferté-des-Eaux. La nuit, il s'y passe des choses étranges...