Violette et Hortense, sa tante, sont inséparables : elles partagent leur amour de la nature, les blagues idiotes, les goûters et les bonbons. Si elles s'entendent si bien malgré leurs années d'écart, c'est parce qu'Hortense est trisomique. Le jour où son père ne peut plus s'occuper d'elle, celle-ci est placée dans une institution spécialisée. La séparation est douloureuse pour Violette.