Pour Yvon Jouen, la traque aux trafiquants d'armes est longue dans le port normand où il doit identifier le bateau qui servira à une livraison aux paramilitaires colombiens. Elle peut aussi devenir dangereuse pour la mère et le fils qu'il entraîne dans l'histoire.