Ken-Ichi doit affronter son rival «autoproclamé»,

Shinnosuke Tsuji ! Mais un danger insoupçonnable

s'est infiltré dans le dojo de Ryôzampaku.

Le disciple ultime pourra-t-il le surmonter ?

Yomi envoie de nouveaux combattants affronter Ken-Ichi

et le récit va prendre une tournure inattendue !